Prevod od "taky vím" do Srpski


Kako koristiti "taky vím" u rečenicama:

Vím o Blackie, vím o Emory Battisovi, vím o Ronnette, a taky vím o Lauře.
Znam za Bleki i Emori Batisa. Znam i za Ronet i za Loru.
A taky vím, kam podle ní jít.
Znam gde nam govori da idemo.
Protože taky vím, že váš bratr pracuje na soudě pro mladistvé.
Jer takoðer znam da tvoj brat radi na maloljetnièkom sudu.
Myslím, že nejseš úplně upřímnej. Taky vím proč.
Nisi posve iskren, a mislim da znam i zašto.
Proto taky vím, co má Barbossa v plánu.
Zato i znam što Barbosa smera.
Vím, že to není mámin dům, a taky vím, že je trochu zchátralý, ale dejte mu čas a přiroste vám k srdci.
Znam da ovo nije mamina kuća, i znam da pomalo "krcka", ali ako joj date vremena, dopašće vam se.
Taky vím, že mě budete nenávidět, že nemůžu přijít, ale vím, že Nike by to takhle chtěl.
Znam da æete me mrzeti što æu propustiti utakmicu u petak, ali znam da bi Nike želeo da bude tako.
A taky vím, že ten chlápek, kteréhos zabil včera, ubližoval Sashe, nicméně to cos udělal....bylo špatné.
И знам да си убио оног типа јучер јер је Сасхи наносио бол. Али то што си учинио, није у реду.
Taky vím, že tu není žádný způsob, jak mi sakra uvěříš.
I znam da ne postoji naèin da mi veruješ.
A taky vím, že je ted´ na tebe hrozně pyšná.
I takoðer znam da se jako ponosi tobom sada.
A taky vím, jak tě zabít.
I znam kako æu te ubiti.
A taky vím kdy, co a jak se sem zbraně dostávají.
Знам када, које и како долази оружје.
V novinách napsali, že si příšerné monstrum, ale já nevěřím na monstra, a taky vím, že na tango jsou třeba dva.
Sin kaže da si zlo èudovište, ali ne verujem u to, iako znam da je dvoje potrebno za tango.
Taky vím, že kdybych měla jiné příchutě tak kamenitá zůstane v mrazáku, kde si ostatní budou moct jen uždibnout.
Takoðe znam da, ako jedem druge ukuse, èokolada æe ostati u frižideru, odakle æe svako moæi da se posluži.
Taky vím něco o tvoření příběhů.
Znam i ja nešto o kreiranju lažne prièe.
Já vím a taky vím, že ráda způsobuješ své sestře nepříjemnosti, ale tentokrát máš smůlu.
Знам. И знам да волиш да невоље за своју сестру, али то није успети овај пут.
Já taky vím, kdo to byla Aspasia.
Takoðe znam ko je bila Aspasia.
A taky vím o tvým obchodu s mým bratrem.
i znam za tvoje poslove sa mojim bratom.
A taky vím, že Nathan má pravdu, a že jsi Lestera viděl.
Ali znam i da je Nathan u pravu, i da si se sreo sa Lesterom.
Vím, že jsi na temnější straně, ale taky vím, že potřebuješ ukázat šéfovi, že se kamarádíš s vítězi.
Znam da si na mraènom mestu, ali takoðe znam da treba da pokažeš šefu da si prijatelj sa pobednikom.
Já vím, že bys chtěl, ale taky vím, že nemůžeš.
Znam da to želiš, ali i da ne možeš.
Taky vím, kde žije Amelia Earhartová, a mám chybějících 18 minut z pásek z aféry Watergate.
Takoder znam gdje zivi Amelia Earhart, te imam nestalih 18 minuta 'Watergate' snimki! -Dobro, polako.
To já vím a taky vím, že to nemůžeš ovlivnit a že... že máš dobré srdce.
Znam to i znam da to ne možeš da kontrolišeš i da imaš dobro srce.
Vím, proč ses z Nezemě vrátil, a taky vím vše o krokodýlovi, kterého chceš svléknout z kůže.
Znam zašto si došao ovde iz Nedoðije, i znam sve o krokodilu kog želiš da odereš.
A taky vím, jak jsi naivní, proto jsem tě nezatknul.
Naivan si, zato te i nisam uhapsio.
Nechtěl jsem vás rušit, a taky vím, že mám zpoždění, ale...
Nisam hteo da vas prekidam, i znam da kasnim nekoliko dana, ali...
Jo, to bys měla, protože vím, jak hluboko můžeš klesnout, a taky vím, jak těžké je se zase zvednout.
Baš tako, jer znam koliko duboko možeš da upadneš i znam koliko je teško da se izvuèeš.
Taky vím, že ti těsně před tím střílením volal ten odstřelovač.
Znam i da te je snajperista nazvao prije pucnja.
Ale taky vím, že to, co děláme v Redwoodu, obzvlášť zde v Northwestu, má vliv na lokální vztahy a váš výdělek.
Ali takoðe i znam, da stvari koje radimo u Redvudu, pogotovo ovde na severozapadu, utièu na vaše lokalne odnose i na vašu zaradu.
A taky vím, že v něm pro mě není místo.
Za mene tu nema mesta. Znam.
Taky vím, že můžu podat stížnost, pokud mě nevezmeš, kam chci.
Znam i da vas mogu poreski prijaviti ako me ne odvedete tačno tamo gde želim.
A taky vím, že jsem nic špatného neudělala, takže pokud mi nedáš pistoli k hlavě, vypadni.
Takoðe, znam da ni jedno nisam prekršila, tako da ako ne planiraš da uperiš pištolj u moju glavu, idi.
A taky vím, že chceš znovu být se svou rodinou, ale pokud chceš, aby žili, musí to být skrze tebe.
I znam da opet želite biti sa svojom porodicom, ali ako želite da nastave živeti, to mora biti kroz vas.
Taky vím, že si přeješ, aby to tak nebylo, ale jsem vaše rodina.
I znam da želiš da nije tako, ali ja sam tvoja porodica Erika.
Taky vím, že když jste tu byl úplně poprvé, prošel jste přes ochranku a přes Donnu.
Takoðe znam da kad si prvi put došao ovamo, prošao si pored obezbjeðenja i Donne.
A taky vím, že je největší máminou láskou, mámy, která přiměla Kaie, aby Elenin život spojil sBonnie, aby mi bylo mizerně příštích šest a něco dekád.
Takodje znam da je to ljubav maminog zivota. Mama, koja je ubedila Kaja da poveze Elenin zivot za Bonin, kako bih bio mizeran narednih 6 plus decenija?
Taky vím, co Natalie dělala v té kavárně.
I sada znam šta je Natali radila u kafeu.
Lékaři to ví a já to taky vím.
I lekari i ja to znamo.
A taky vím, že kdybych tě podvedl, stal bych se tvým cílem.
Znam da æu da postanem tvoja meta ako te prevarim.
Našel jsem nevěřící, a taky vím, kde jsou ostatní.
Našao sam nevernike, a znam gde su i ostali.
2.7788391113281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?